El Niño on virallisesti saapunut, ja ennustajat varoittavat tämän tapahtuman voivan olla voimakas, uhaten maailmanlaajuista viljantuotantoa ja nostamalla lämpötiloja ympäri maailmaa. Australia julisti El Niño -ilmiön
El Niño er officielt ankommet, og vejrvarslere siger, at denne kan være en stærk begivenhed, der truer global afgrødeproduktion og øger temperaturer verden over. Australien erklærede El Niño-mønsteret for i gang.
El Niño har officiellt anlänt och prognosmakare säger att denna kan vara en stark händelse som hotar global skördeproduktion och höjer temperaturer världen över. Australien förklarade El Niño-mönstret som igång.
El Nino oficjalnie nadszedł, a prognostycy mówią, że to zjawisko może być silne, zagrażając globalnej produkcji rolnej i podnosząc temperatury na całym świecie. Australia ogłosiła wzór El Nino.
El Niño is officieel gearriveerd en weersvoorspellers waarschuwen dat dit een sterke gebeurtenis kan worden, wat de wereldwijde voedselproductie bedreigt en de temperaturen wereldwijd verhoogt. Australië verklaarde het El Niño-patroon en tropische storm Arthur vormde zich nabij de kust van Texas.
El Nino đã chính thức xuất hiện và các nhà dự báo cho biết đây có thể là một sự kiện mạnh, đe dọa sản xuất cây trồng toàn cầu và làm tăng nhiệt độ trên toàn thế giới. Australia tuyên bố mô hình El Nino đã bắt đầu.
El Nino resmen geldi ve tahminciler bunun güçlü bir olay olabileceği konusunda uyarıyor. Küresel mahsul üretimini tehdit ediyor ve dünya genelinde sıcaklıkları artırıyor. Avustralya, El Nino modelini ilan etti.
एल नीनो आधिकारिक रूप से आ गया है और मौसम विज्ञानियों का कहना है कि यह एक मजबूत घटना हो सकती है, जो दुनिया भर में फसल उत्पादन को खतरा पहुंचाएगी और तापमान बढ़ाएगी। ऑस्ट्रेलिया ने एल नीनो पैटर्न घोषित किया।
وصلت ظاهرة النينيو رسمياً ويقول خبراء الأرصاد إن هذه الظاهرة قد تكون قوية، مما يهدد إنتاج المحاصيل العالمي ويرفع درجات الحرارة عالمياً. أعلنت أستراليا نمط النينيو، بينما تشكلت العاصفة الاستوائية آرثر قبالة ساحل تكساس.