수천 명의 이주민이 스페인 세우타 월경지로 밀려들어 수십 명 사망
이번 주 모로코에서 스페인 세우타 월경지로 대규모 월경이 발생해 최소 57명이 사망하고 수천 명이 발이 묶였습니다. 수만 명의 이주민이 국경을 급습해 지역 보안군을 압도했습니다.
World News
Latest articles in World
モロッコからスペイン領セウタへ数千人が殺到、数十人死亡
今週、モロッコからスペイン領セウタへの集団越境で少なくとも57人が死亡し、数千人が取り残された。数万人の移民が国境に殺到し、地元当局は対応に追われた。
数十人死亡，数千名移民涌入西班牙休达飞地
本周，大批移民从摩洛哥涌入西班牙休达飞地，至少57人死亡，数千人滞留。数万名移民冲过边境，令当地安全部队不堪重负。
Десятки погибших при массовом штурме границы испанского анклава Сеута
По меньшей мере 57 человек погибли, тысячи остались stranded после массового перехода из Марокко в испанский анклав Сеута на этой неделе. Десятки тысяч мигрантов штурмовали границу, overwhelming l
Dezenas de mortos enquanto milhares de migrantes invadem o enclave espanhol de Ceuta
Pelo menos 57 pessoas morreram e milhares ficaram retidas após uma travessia em massa de Marrocos para o enclave espanhol de Ceuta esta semana. Dezenas de milhares de migrantes invadiram a fronteira, sobrecarregando as autoridades locais.
Decine di morti mentre migliaia di migranti irrompono nell'enclave spagnola di Ceuta
Almeno 57 persone sono morte e migliaia sono rimaste bloccate dopo un attraversamento di massa dal Marocco all'enclave spagnola di Ceuta questa settimana. Decine di migliaia di migranti hanno preso d'assalto il confine, sopraffando le forze di sicurezza locali.
Dutzende Tote bei Massenansturm von Migranten auf spanische Enklave Ceuta
Mindestens 57 Menschen starben, Tausende strandeten nach einem Massenübertritt von Marokko in die spanische Enklave Ceuta. Zehntausende Migranten stürmten die Grenze und überwältigten die lokalen Sicherheitskräfte.
Des dizaines de morts alors que des milliers de migrants affluent dans l'enclave espagnole de Ceuta
Au moins 57 personnes sont mortes et des milliers d'autres ont été laissées sans abri après une traversée massive du Maroc vers l'enclave espagnole de Ceuta cette semaine. Des dizaines de milliers de migrants ont pris d'assaut la frontière, submergeant les forces de sécurité locales.
Decenas de muertos mientras miles de migrantes irrumpen en el enclave español de Ceuta
Al menos 57 personas murieron y miles quedaron varadas tras un cruce masivo desde Marruecos hacia el enclave español de Ceuta esta semana. Decenas de miles de migrantes se precipitaron sobre la frontera, desbordando a las autoridades locales.
Dozens dead as thousands of migrants surge into Spain's Ceuta enclave
At least 57 people died and thousands were left stranded after a mass crossing from Morocco into the Spanish enclave of Ceuta this week. Tens of thousands of migrants rushed the border, overwhelming local forces and prompting Spain to deploy troops. Moroccan officials blamed the surge on misinformation spread online, while the European Union called an emergency meeting. Most migrants who crossed have since returned to Morocco, but hundreds remain. The crisis has sharpened tensions between Madrid and Rabat over migration control, and rescue operations are still under way along the coast. This report covers how the crossing unfolded, the response from both governments, and what the crisis means for Europe's southern border.