Massiiviset metsäpalot Ranskassa ja Espanjassa ovat pakottaneet noin 330 000 ihmistä evakuoitumaan, kun toinen helleaalto liikkuu Etelä-Euroopan yli. Palomiehet taistelevat paloja vastaan Lounais-Ranskassa ja Espanjassa...
Massive skovbrande i Frankrig og Spanien har tvunget omkring 330.000 mennesker til at evakuere, endnu en hedebølge bevæger sig over Sydeuropa. Brandmandskaber kæmper mod brande i det sydvestlige Frankrig og i Spanien...
Massiva skogsbränder i Frankrike och Spanien har tvingat omkring 330 000 människor att evakuera när ännu en värmebölja rör sig över södra Europa. Brandmän bekämpar bränder i sydvästra Frankrike och i Spanien...
Ogromne pożary we Francji i Hiszpanii zmusiły około 330 tysięcy osób do ewakuacji, gdy kolejna fala upałów przemieszcza się przez południową Europę. Strażacy walczą z ogniem w południowo-zachodniej Francji i w Hiszpanii.
Massale bosbranden in Frankrijk en Spanje hebben ongeveer 330.000 mensen gedwongen te evacueren terwijl een nieuwe hittegolf over Zuid-Europa trekt. Brandweerlieden bestrijden vlammen in het zuidwesten van Frankrijk en in Spanje.
Các vụ cháy rừng lớn ở Pháp và Tây Ban Nha đã buộc khoảng 330.000 người phải sơ tán khi một đợt nắng nóng khác di chuyển qua nam châu Âu. Đội cứu hỏa đang chiến đấu với đám cháy ở tây nam Pháp và ở Tây Ban Nha...
Fransa ve İspanya'daki büyük orman yangınları, güney Avrupa'da yeni bir sıcak hava dalgası yaşanırken yaklaşık 330 bin kişiyi tahliye etmek zorunda bıraktı. İtfaiye ekipleri güneybatı Fransa'da ve İspanya'da alevlerle mücadele ediyor.
फ्रांस और स्पेन में भीषण जंगल की आग ने लगभग 330,000 लोगों को निकलने पर मजबूर किया है, क्योंकि एक और गर्मी की लहर दक्षिणी यूरोप में आई है। फायर क्रू दक्षिण-पश्चिम फ्रांस और स्पेन में आग बुझाने की कोशिश कर रहे हैं।
أجبرت حرائق غابات هائلة في فرنسا وإسبانيا نحو 330 ألف شخص على الإخلاء مع تحرك موجة حر أخرى عبر جنوب أوروبا. تتصدى فرق الإطفاء لحرائق في جنوب غرب فرنسا وفي إسبانيا...