Latest articles in Environment
Een verwoestende hittegolf in Europa is in verband gebracht met meer dan 1300 extra sterfgevallen sinds 21 juni, aldus WHO-chef Tedros Adhanom Ghebreyesus. Duitsland noteerde zijn warmste dag ooit met 41,7°C.
คลื่นความร้อนรุนแรงทั่วยุโรปเชื่อมโยงกับจำนวนผู้เสียชีวิตส่วนเกินมากกว่า 1,300 รายนับตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายน ตามการเปิดเผยของหัวหน้าองค์การอนามัยโลก เทดรอส อัดฮานอม เกเบรเยซุส เยอรมนีบันทึกวันที่ร้อนที่สุดเท่าที่เคยมีมาที่ 41.7°C
Một đợt nắng nóng tàn khốc khắp châu Âu liên quan đến hơn 1.300 ca tử vong vượt mức kể từ ngày 21 tháng Sáu, theo WHO. Đức ghi nhận ngày nóng nhất lịch sử ở 41,7°C.
Avrupa'yı vuran yıkıcı bir sıcak hava dalgası, DSÖ Başkanı Tedros Adhanom Ghebreyesus'a göre 21 Haziran'dan bu yana 1.300'den fazla aşırı ölümle bağlantılı. Almanya, 41,7°C ile en sıcak gününü kaydetti.
यूरोप में एक विनाशकारी हीटवेव 21 जून से 1,300 से अधिक अतिरिक्त मौतों से जुड़ी है, डब्ल्यूएचओ प्रमुख टेड्रोस अदनोम घेब्रेयसस के अनुसार। जर्मनी ने 41.7°C पर अपना सबसे गर्म दिन दर्ज किया।
ارتبطت موجة حر مدمرة في أوروبا بأكثر من 1300 حالة وفاة زائدة منذ 21 يونيو، وفقاً لمدير منظمة الصحة العالمية تيدروس أدهانوم غيبريسوس. سجلت ألمانيا أعلى درجة حرارة على الإطلاق عند 41.7 درجة مئوية.
유럽 전역을 휩쓴 치명적인 폭염이 6월 21일 이후 1,300명 이상의 초과 사망자와 연관되었다고 테워드로스 아드하놈 게브레예수스 WHO 사무총장이 밝혔다. 독일은 41.7°C로 사상 가장 더운 날을 기록했다.
欧州を襲った壊滅的な熱波により、6月21日以降1300人以上の超過死亡が発生したとWHOのテドロス事務局長が発表。ドイツは最高気温41.7°Cを記録した。
据世界卫生组织总干事谭德塞称，自6月21日以来，欧洲致命热浪已导致超过1300例超额死亡。德国记录到41.7°C的最高气温。
Разрушительная жара в Европе привела к более чем 1300 избыточным смертям с 21 июня, согласно данным главы ВОЗ Тедроса Адханома Гебрейесуса. В Германии зафиксирован самый жаркий день в истории — 41,7°C.