ฝรั่งเศสจัดการประท้วงสุดสัปดาห์ที่สาม ขณะเกิดการปะทะในปารีสและลียง
ผู้คนหลายแสนคนเดินขบวนทั่วฝรั่งเศสเมื่อวันเสาร์เป็นสุดสัปดาห์ที่สามติดต่อกัน โดยนักศึกษา สหภาพแรงงาน และผู้สนับสนุนกลุ่มเสื้อเหลืองกดดันข้อเรียกร้องเรื่องค่าครองชีพและสถาน
Reuters
ผู้คนหลายแสนคนเดินขบวนทั่วฝรั่งเศสเมื่อวันเสาร์เป็นสุดสัปดาห์ที่สามติดต่อกัน โดยนักศึกษา สหภาพแรงงาน และผู้สนับสนุนกลุ่มเสื้อเหลืองกดดันข้อเรียกร้องเรื่องค่าครองชีพและสถาน
Reuters
ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางในแคลิฟอร์เนียเมื่อคืนวันศุกร์ออกคำสั่งห้ามกระทรวงยุติธรรมข่มขู่หรือบังคับเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งที่กำลังดำเนินการนับบัตรลงคะแนนกลางวาระ ผู้พิพากษาทรินา ทอมป์สันแห่งศาลเขตเหนือ
CBS News
วอลล์สตรีทปิดเดือนตุลาคมด้วยการเทขายอย่างรุนแรงและขาดทุนรายเดือนสำหรับดัชนีที่เน้นเทคโนโลยีสองตัว ดาวโจนส์อินดัสเทรียลเอเวอเรจลดลง 572 จุด หรือ 1.09% สู่ 51,770 เมื่อวันศุกร์ ขณะที่แนสแด็ก
Bloomberg
Nvidia แจ้งผู้รับจ้างผลิตที่ประกอบเซิร์ฟเวอร์ AI ให้เตรียมรับการขึ้นราคากว่า 15% สำหรับระบบที่จะส่งมอบในช่วงต้นปี 2027 ตามรายงานของ Bloomberg, Tom's Hardware
Bloomberg
นักฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์นกักโพซิตรอนตัวเดียว ซึ่งเป็นคู่ปฏิสสารของอิเล็กตรอน ไว้ในกับดักเพนนิงแบบไครโอเจนิกได้หลายเดือนและควบคุมสถานะควอนตัมของมันทีละการกระโดด
Northwestern University
ศาลอุทธรณ์รัฐบาลกลางเมื่อวันศุกร์ฟื้นคำตัดสินของคณะลูกขุนที่ว่าลีกฟุตบอลอเมริกัน (NFL) ละเมิดกฎหมายต่อต้านการผูกขาดผ่านแพ็กเกจ Sunday Ticket โดยฟื้นคดีที่ถูกยกฟ้องเมื่อสองปีก่อน
Reuters
หนูที่ได้รับสารทดลองซึ่งยับยั้งเอนไซม์ที่เรียกว่า AEP มีอายุยืนยาวกว่าหนูที่ไม่ได้รับราว 17% ในการศึกษาที่ตีพิมพ์ใน iScience หนูที่ไม่ได้รับสารมีอายุเฉลี่ย 24 เดือนเมื่อตาย ส่วนหนูที่ได้รับ
iScience
การประชุมสุดยอดความหลากหลายทางชีวภาพของสหประชาชาติที่เยเรวานปิดฉากเมื่อวันที่ 30 ตุลาคมด้วยข้อตกลงที่ทำให้กรอบคุนหมิง-มอนทรีอัลดำเนินต่อไปและตั้งการทบทวนระดับโลกอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกี่ยวกับความคืบหน้าสู่เป้าหมายปี 2030
UN News