프랑스·스페인 산불로 33만 명 대피... 폭염 재발
프랑스와 스페인의 대규모 산불로 또 다른 폭염이 남부 유럽을 덮치면서 약 33만 명이 대피했다. 소방대는 프랑스 남서부와 스페인에서 불길과 싸우고
Environment News
Latest articles in Environment
フランスとスペインで山火事、33万人が避難 熱波再び
フランスとスペインで大規模な山火事が発生し、約33万人が避難を余儀なくされている。南ヨーロッパに再び熱波が到来し、消火活動は厳しさを増している。
热浪再袭南欧 法国西班牙山火迫使33万人撤离
又一波热浪席卷南欧，法国和西班牙大规模山火已迫使约33万人撤离。消防人员正在法国西南部和西班牙多地扑救。
Лесные пожары во Франции и Испании вынудили 330 тысяч человек эвакуироваться: возвращается жара
Масштабные лесные пожары во Франции и Испании вынудили около 330 тысяч человек эвакуироваться, пока по Южной Европе распространяется очередная волна жары. Пожарные борются с огнём на юго-западе Франции и в Испании.
Incêndios na França e Espanha obrigam 330 mil a evacuar com nova onda de calor
Grandes incêndios na França e na Espanha forçaram cerca de 330 mil pessoas a evacuar enquanto outra onda de calor atinge o sul da Europa. Equipes combatem chamas no sudoeste da França e na Espanha.
Gli incendi in Francia e Spagna costringono 330.000 persone a evacuare mentre torna l'ondata di calore
Enormi incendi in Francia e Spagna hanno costretto circa 330.000 persone a evacuare mentre un'altra ondata di calore attraversa il sud Europa. Le squadre antincendio combattono i roghi nel sud-ovest della Francia e in diverse regioni della Spagna.
Waldbrände in Frankreich und Spanien zwingen 330.000 zur Evakuierung, Hitzewelle kehrt zurück
Massive Waldbrände in Frankreich und Spanien haben rund 330.000 Menschen zur Flucht gezwungen, während eine neue Hitzewelle Südeuropa erfasst. Einsatzkräfte kämpfen gegen die Brände.
Les incendies en France et en Espagne forcent 330 000 personnes à évacuer alors que la canicule revient
De vastes incendies en France et en Espagne ont forcé environ 330 000 personnes à évacuer alors qu'une nouvelle vague de chaleur traverse le sud de l'Europe. Les pompiers luttent contre les flammes dans le sud-ouest de la France et en Espagne.
Incendios en Francia y España obligan a evacuar a 330.000 personas mientras regresa la ola de calor
Incendios masivos en Francia y España han obligado a unas 330.000 personas a evacuar mientras otra ola de calor se desplaza por el sur de Europa. Los bomberos combaten incendios en el suroeste de Francia y en varios frentes españoles.
France and Spain wildfires force 330,000 to evacuate as heat wave returns
Massive wildfires in France and Spain have forced about 330,000 people to evacuate as another heat wave moves across southern Europe. Fire crews are battling blazes in southwestern France and in Spain, where flames have spread quickly in dry conditions. Authorities ordered new evacuations over the weekend as temperatures climbed again. Scientists say climate change is making such fires more frequent and intense. The evacuations are among the largest seen in the region in years, and emergency services in both countries are stretched thin.