Środowisko

COP31 wchodzi w nadgodziny, paliwa kopalne zniknęły z tekstu

8 wyświetlenia

Termin, który się nie utrzymał

COP31 miał się zakończyć w Antalyi w piątek, 20 listopada. Nie zakończył się. Delegaci z niemal 200 krajów wciąż pracowali nad decyzją końcową, gdy termin minął — schemat znany z wcześniejszych szczytów. Prezydencję sprawuje Turcja, z Muratem Kurumem jako przewodniczącym i Chrisem Bowenem z Australii prowadzącym negocjacje.

Na początku tygodnia pozostało 21 nierozstrzygniętych kwestii, a nowe teksty powstawały nocą. Globalny Przegląd, pięcioletnia kontrola, czy kraje dotrzymują obietnic, został uruchomiony, podczas gdy ministrowie wciąż spierali się o to, kto płaci i jak szybko.

Co wynikło z projektu

Najnowsza decyzja końcowa usunęła wszelkie odniesienia do odchodzenia od paliw kopalnych wraz z językiem o wycofywaniu subsydiów. Usunęła także kwotę 120 mld dolarów na finansowanie adaptacji do 2035 roku z akapitu tworzącego „Mapę drogową Antalya–Addis Abeba na rzecz finansowania adaptacji i odporności". Grupy kampanijne nazwały wynik skandalem. 350.org zauważyła, że rządy wydają około 1 bln dolarów rocznie na subsydia do paliw kopalnych, jednocześnie obiecując 50 mln dolarów na adaptację na tym szczycie.

Zwolennicy okrojonego tekstu twierdzą, że wąska decyzja, którą wszyscy mogą zaakceptować, jest warta więcej niż ambitna, której żadne państwo naftowe nie podpisze. Kraje wrażliwe odpowiadają, że decyzja, która nie nazywa przyczyny problemu, nie może kierować pieniędzy.

Dokąd trafią pieniądze

Finansowanie adaptacji pozostaje najtrudniejszym plikiem. Kraje rozwijające się chcą dotacji, a nie pożyczek, oraz podstawy do potrojenia przepływów. Kraje rozwinięte opierały się wiążącym liczbom. Pomysł mapy drogowej przenosi spór do innego procesu — tak kończyły się też trzy poprzednie szczyty.

Praktyczną konsekwencją jest to, że plany krajowe, a nie tekst COP, będą wyznaczać emisje w ciągu najbliższych dwóch lat. To luka, którą opisują kampanierzy, nazywając wynik regresem: maszyneria wdrażania wciąż się rozrasta, podczas gdy zdanie nazywające problem wciąż znika.

Źródło: DW / UN News / 350.org