Presidentti Donald Trump sanoi perjantaina, että Yhdysvallat voisi lopettaa sotansa Irania vastaan nopeasti, ja kysyi sitten, onko nopea lopetus ylipäätään oikea valinta.
"Voisimme lopettaa sen hyvin nopeasti", Trump sanoi toimittajille Valkoisen talon eteläisellä nurmikolla ennen lentoa Floridaan. "Haluammeko viimeistellä sen vai antaa sen vain kuihtua?"
Hän sanoi, että öljy virtaa edelleen Hormuzinsalmen läpi ja että Washington saa konfliktista haluamansa. "Saamme kaiken, mitä haluamme", hän sanoi.
Nopea lopetus vai hidas puristus
Lausunto hahmotteli kaksi polkua. Toinen on ratkaiseva sotilaallinen työntö sodan päättämiseksi. Toinen on pitää painetta Teheraniin ja antaa taistelujen laantua Washingtonin ehdoilla ajan myötä. Trump ei sanonut, kumpaa vaihtoehtoa hän suosii, eikä päätöstä ilmoitettu.
ABC News kertoi tällä viikolla lähteisiinsä viitaten, että Yhdysvaltain ja Israelin viranomaiset laativat suunnitelmia mahdollisista uusista iskuista Iraniin ensi kuun välivaalien jälkeen. Valkoinen talo ei ole vahvistanut näitä keskusteluja.
Öljymarkkinat reagoivat jo
Raakaöljystä on tullut nopein kanava, jota kautta sota saavuttaa tavalliset kotitaloudet. Brent-raakaöljy nousi perjantaina lähes 4 prosenttia noin 117 dollariin tynnyriltä, lähelle sodanaikaista huippuaan noin 122 dollarissa. West Texas Intermediate nousi takaisin yli 100 dollarin.
Kauppiaat hinnoittelevat pidemmän konfliktin riskiä lyhyen sijaan. Tällä on merkitystä, koska polttoainekustannukset vaikuttavat suoraan liikenteen, ruoan ja sähkön hintoihin, ja koska keskuspankki Federal Reserve kokoontuu ensi viikolla energiakustannusten jo noustessa.
Miksi Hormuzinsalmi on tärkeä
Salmi on kapea väylä Persianlahden suulla. Suuri osa maailman meriteitse kulkevasta öljystä kulkee sen kautta, joten mikä tahansa uhka merenkululle nostaa hintoja kaikkialla. Trumpin huomautus siitä, että öljy virtaa edelleen, oli tarkoitettu rauhoittamaan tätä pelkoa, mutta markkinat eivät saaneet siitä juuri lohtua.
Toistaiseksi sodan seuraava askel riippuu valinnasta, jonka presidentti kuvaili yhdellä lauseella Valkoisen talon ulkopuolella.