Präsident Donald Trump sagte am Freitag, die Vereinigten Staaten könnten ihren Krieg mit dem Iran schnell beenden, und fragte dann, ob ein schnelles Ende überhaupt die richtige Wahl sei.
„Wir könnten es sehr schnell beenden", sagte Trump vor Reportern auf dem Südrasen des Weißen Hauses, bevor er eine Maschine nach Florida bestieg. „Wollen wir es zu Ende bringen oder es einfach verwelken lassen?"
Er sagte, Öl fließe weiterhin durch die Straße von Hormus und Washington bekomme aus dem Konflikt, was es wolle. „Wir bekommen alles, was wir wollen", sagte er.
Ein schnelles Ende oder ein langsames Zudrücken
Die Äußerung zeichnete zwei Wege vor. Der eine ist ein entschlossener militärischer Vorstoß, um den Krieg zu beenden. Der andere ist, den Druck auf Teheran aufrechtzuerhalten und die Kämpfe zu Washingtons Bedingungen mit der Zeit auslaufen zu lassen. Trump sagte nicht, welche Option er bevorzugt, und es wurde keine Entscheidung bekannt gegeben.
ABC News berichtete diese Woche unter Berufung auf Quellen, dass US- und israelische Beamte Pläne für mögliche erneute Angriffe auf den Iran nach den Zwischenwahlen im nächsten Monat ausarbeiten. Das Weiße Haus hat diese Gespräche nicht bestätigt.
Die Ölmärkte reagieren bereits
Rohöl ist zum schnellsten Kanal geworden, über den der Krieg die normalen Haushalte erreicht. Brent-Rohöl sprang am Freitag um fast 4 % auf etwa 117 Dollar pro Barrel und lag damit nahe seinem Kriegshöchststand von rund 122 Dollar. West Texas Intermediate kletterte wieder über 100 Dollar.
Händler preisen das Risiko eines längeren Konflikts ein statt eines kurzen. Das ist wichtig, weil Kraftstoffkosten direkt in Transport-, Lebensmittel- und Strompreise einfließen und weil die Federal Reserve nächste Woche tagt, während die Energiekosten bereits steigen.
Warum die Straße von Hormus wichtig ist
Die Meerenge ist der schmale Kanal am Eingang des Persischen Golfs. Ein großer Teil des weltweit auf See transportierten Öls passiert sie, sodass jede Bedrohung der Schifffahrt die Preise überall steigen lässt. Trumps Bemerkung, das Öl fließe weiter, sollte diese Angst dämpfen, doch die Märkte ließen sich davon kaum beruhigen.
Vorerst hängt der nächste Schritt im Krieg von einer Wahl ab, die der Präsident in einem einzigen Satz vor dem Weißen Haus beschrieb.