وصل الرئيس دونالد ترامب إلى أيرلندا السبت في زيارة تستمر يومين تمزج بين الدبلوماسية والاحتجاجات والغولف في ملعب يملكه في مقاطعة كلير.
وفي دبلن، التقى ترامب الرئيسة كاثرين كونولي ورئيس الوزراء في مقر الرئاسة بحديقة فينيكس. وكانت أول زيارة رئاسية له إلى أيرلندا منذ انتخاب كونولي في أكتوبر 2025. وقال ترامب للصحافيين إن العلاقات بين البلدين لم تكن يوماً بهذا المستوى، وإن أيرلندا الموحدة ستكون "رائعة".
آلاف يتظاهرون في دبلن
تجمّع حشد كبير وصاخب في وسط دبلن انطلاقاً من حديقة الذكرى، بتنظيم جزئي من رابطة الحياد الأيرلندية والحركة الأيرلندية المناهضة للحرب. وتعترض المجموعتان على استضافة أيرلندا رئيساً أميركياً تخوض إدارته حرباً مع إيران. وكان أكثر من اثنتي عشرة مظاهرة مخططة في أنحاء البلاد، مع توقع احتجاج في دونبيغ، القرية المجاورة لمنتجع ترامب.
أمضت السلطات الأيرلندية أشهراً في التحضير للزيارة ووصفتها بأنها من أكبر العمليات الأمنية في تاريخ الدولة. وقُيّدت الطرق والمجال الجوي حول دونبيغ، واستُدعي ضباط من وحدات في أنحاء البلاد. وقال منظمو الاحتجاجات إنهم يريدون إبقاء الفعاليات سلمية.
البطولة الأيرلندية المفتوحة والأعمال العائلية
بعد لقاءات دبلن، سافر ترامب غرباً لحضور بطولة أمنجن الأيرلندية المفتوحة في ملعبه وفندقه في دونبيغ، الذي يستضيف البطولة للمرة الأولى. وكان من المتوقع أن ينضم إليه ابناه إريك ودونالد ترامب جونيور. وأجّل ترامب رحلته يوماً ليكون في الولايات المتحدة في الذكرى الخامسة والعشرين لهجمات 11 سبتمبر، ما يعني تفويته الجولات الافتتاحية.
وأثارت الزيارة انتقادات بشأن التكلفة، إذ يموّل دافعو الضرائب الأيرلنديون جزءاً كبيراً من أعمال الشرطة. وقال مسؤولون إن الظهور يستحق النفقة، مشيرين إلى روابط التجارة والاستثمار بين البلدين.