Переименование с посланием
Президент Трамп подписал в четверг исполнительный указ о переименовании озера Онтарио в озеро Америка. Указ появился после того, как на прошлой неделе переговоры между США и Канадой сорвались. Страны не смогли достичь торгового соглашения, и отношения между соседями испортились.
Озеро Онтарио — одно из пяти Великих озер, оно является общим для двух стран. Оно граничит с канадской провинцией Онтарио и американским штатом Нью-Йорк. Белый дом заявил, что новое название прославляет американский суверенитет, но критики назвали этот шаг политическим трюком.
Канада дает отпор
Канада отвергла новое название в течение нескольких часов. Канадский морской адвокат заявил: «Американцы могут называть его как хотят. Это озеро Онтарио». Канадские чиновники заявили, что название существует веками и не изменится на канадских картах и в документах.
Спор об озере — симптом более широкой торговой войны. Трамп пригрозил повысить пошлины на канадские автомобили, грузовики, автозапчасти и сталь до 50 процентов с 1 января. Канада была единственной страной, кроме Китая, которая ответила на более ранние американские пошлины.
Переговоры возобновляются
Через несколько дней после срыва стороны вернулись за стол переговоров. Трамп приостановил новые пошлины на Канаду на три дня, заявив, что стороны дорабатывают документы, чтобы избежать импортных налогов на ряд канадских товаров. «Мы очень близки к сделке», — сказал президент.
Экономисты предупреждают, что полномасштабная торговая война навредит обеим экономикам. Автозаводы по обе стороны границы зависят от деталей, которые пересекают ее много раз, прежде чем готовый автомобиль появится. Пока озеро получило новое название в США, а торговые переговоры получили второй шанс.