अमेरिका में अक्टूबर में उपभोक्ता कीमतें 0.4% बढ़ीं, जो अर्थशास्त्रियों के अनुमान से अधिक थीं, और यह लगातार तीसरे महीने मज़बूत महँगाई के आँकड़ों की शृंखला को आगे बढ़ाते हुए वित्तीय बाज़ारों को अस्थिर कर गई।
यह वृद्धि इतनी व्यापक थी कि वार्षिक दर फेडरल रिज़र्व के 2% लक्ष्य से काफी ऊपर बनी रही। आँकड़े जारी होने के बाद, 10-वर्षीय ट्रेज़री प्रतिफल 5% पर लौट आया, और वायदा बाज़ारों ने दिसंबर की बैठक में केंद्रीय बैंक के दोबारा दरें बढ़ाने की संभावना को अधिक मूल्य देना शुरू किया, संभवतः सामान्य चौथाई प्रतिशत अंक से अधिक।
वृद्धि के कारण
आवास लागत सबसे बड़ा एकल योगदानकर्ता बनी रही, किराये और मालिकों के समतुल्य किराये में चिपचिपापन बना रहा। खाद्य कीमतें फिर बढ़ीं, और ऊर्जा को छोड़कर सेवाओं की कीमतें वस्तुओं से तेज़ी से बढ़ती रहीं। ऊर्जा मुख्य संतुलनकारी थी: गैसोलीन की कीमतें जुलाई के बाद पहली बार 4 डॉलर प्रति गैलन से नीचे गिरीं, और डीज़ल वायदा अगस्त के बाद अपने सबसे निचले स्तर पर आ गया।
इसी अवधि में खुदरा बिक्री बढ़ी, जो संकेत है कि उच्च उधार लागत के बावजूद परिवार खर्च कर रहे हैं। अर्थशास्त्रियों ने कहा कि यही संयोजन — स्थिर माँग और लगातार मूल्य वृद्धि — फेड के फैसले को कठिन बनाता है।
बाज़ार और फेड
रिपोर्ट के बाद शेयरों में मिलाजुला रुख रहा। टेक्नोलॉजी शेयरों पर एनवीडिया से जुड़ी एक अलग बिकवाली का दबाव बना रहा, जिसके मुख्य कार्यकारी अधिकारी पर एक ऐसी महिला के साथ संबंधों की जाँच चल रही है जिसे कथित तौर पर चीनी सरकार का एजेंट बताया गया है। चिप निर्माता ने दो सत्रों में सैकड़ों अरब डॉलर का बाज़ार मूल्य खो दिया है।
फेड अधिकारियों ने कहा है कि वे सेवा महँगाई और श्रम बाज़ार पर नज़र रख रहे हैं। अक्टूबर के पेरोल में भर्ती धीमी दिखी, जो सामान्यतः दरें स्थिर रखने के पक्ष में होता है, लेकिन महँगाई के आँकड़े उलटा तर्क देते हैं। गवर्नर क्रिस्टोफर वॉलर की हाल की टिप्पणियों को व्यापारियों ने बड़े कदम का दरवाज़ा खुला रखने के रूप में पढ़ा।
राजनीतिक असर
ये आँकड़े उन मध्यावधि चुनावों के दो सप्ताह बाद आए हैं जिनमें जीवन-यापन की लागत केंद्रीय मुद्दा थी। डेमोक्रेट्स ने दोनों सदनों पर नियंत्रण हासिल किया, और रिपब्लिकन इस पर बहस कर रहे हैं कि महँगाई के रिकॉर्ड ने उन्हें कितना नुकसान पहुँचाया। व्हाइट हाउस ने गिरती गैस कीमतों को राहत आने के सबूत के रूप में पेश किया है, जबकि डेमोक्रेट्स का कहना है कि मज़दूरी आवास और खाद्य लागतों के साथ नहीं बढ़ी है।