Una orden simbólica
El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva el 27 de agosto de 2026 para renombrar el Lago Ontario como Lago América. El lago es uno de los cinco Grandes Lagos y es compartido por Estados Unidos y Canadá.
La Casa Blanca presentó el cambio como una cuestión de orgullo nacional. Los críticos lo llamaron un gesto simbólico dirigido a la guerra comercial en escalada entre los dos países. Canadá es el único país además de China que ha tomado represalias contra los aranceles de EE. UU., y los dos lados han estado intercambiando amenazas durante meses. La orden dirige a las agencias federales a usar el nuevo nombre en mapas, documentos y registros oficiales.
Canadá contraataca
Los líderes y ciudadanos canadienses han rechazado la idea. Los funcionarios canadienses señalaron que el lago pertenece a ambos países y que una orden de EE. UU. no puede renombrar el lado canadiense. El movimiento ha provocado burlas en los medios canadienses y nueva ira en una relación ya tensa por el comercio y la política energética.
Este no es el primer renombramiento bajo la administración Trump. En 2025, el Golfo de México fue renombrado como Golfo de América, y el pico más alto de América del Norte fue renombrado como Monte McKinley. Cada cambio ha puesto a prueba las relaciones con México y con los residentes de Alaska. Los partidarios dicen que los renombramientos celebran la herencia estadounidense, mientras que los críticos los ven como distracciones de las disputas políticas.
Tensiones comerciales detrás del movimiento
El renombramiento llega días después de que Trump pausara nuevos aranceles sobre productos canadienses durante tres días, diciendo que los dos lados estaban cerca de un acuerdo. La administración ha estado negociando para evitar impuestos de importación sobre una gama de productos canadienses, incluidos energía y madera. Una guerra arancelaria total aumentaría los precios para los consumidores en ambos países.
Los analistas dicen que el renombramiento del lago es poco probable que cambie las conversaciones comerciales, pero refleja el tono combativo de las negociaciones. La orden se aplica a mapas y documentos federales de EE. UU. Los mapas canadienses mantendrán el nombre tradicional, estableciendo un conflicto silencioso sobre geografía e identidad que podría durar años. Las comunidades locales a lo largo del lago también han objetado, diciendo que el nombre lleva siglos de historia.