Medio ambiente

La COP31 se prolonga con los combustibles fósiles ausentes del texto

7 vistas

Una fecha límite que no se cumplió

La COP31 estaba programada para cerrar en Antalya el viernes 20 de noviembre. No lo hizo. Los delegados de casi 200 países seguían trabajando en la decisión de cobertura cuando pasó la fecha límite, un patrón familiar de cumbres anteriores. Türkiye ostenta la presidencia, con Murat Kurum como presidente y el australiano Chris Bowen liderando las negociaciones.

A principios de la semana, quedaban 21 asuntos sin resolver y se redactaban nuevos textos durante la noche. El Balance Global, la revisión quinquenal de si los países cumplen sus promesas, se lanzó mientras los ministros seguían discutiendo quién paga y con qué rapidez.

Qué salió del borrador

La última decisión de cobertura eliminó toda referencia a la transición lejos de los combustibles fósiles, junto con el lenguaje sobre la eliminación gradual de los subsidios. También descartó la cifra de 120.000 millones de dólares para financiación de adaptación para 2035 del párrafo que crea una "Hoja de Ruta de Antalya a Adís Abeba sobre Financiación de la Adaptación y la Resiliencia". Los grupos de campaña calificaron el resultado de indignante. 350.org señaló que los gobiernos gastan alrededor de 1 billón de dólares al año en subsidios a los combustibles fósiles mientras prometen 50 millones para adaptación en esta cumbre.

Los partidarios del texto reducido dicen que una decisión estrecha que todos puedan aceptar vale más que una ambiciosa que ningún estado productor de petróleo firmará. Los países vulnerables responden que una decisión que no nombra la causa del problema no puede dirigir el dinero.

Adónde va el dinero ahora

La financiación de la adaptación sigue siendo el expediente más difícil. Los países en desarrollo quieren subvenciones en lugar de préstamos y una base para triplicar los flujos. Los países desarrollados se han resistido a cifras vinculantes. La idea de la hoja de ruta traslada la discusión a otro proceso, que es como terminaron también las tres últimas cumbres.

La consecuencia práctica es que los planes nacionales, no el texto de la COP, fijarán las emisiones durante los próximos dos años. Esa es la brecha que describen los activistas cuando llaman al resultado un retroceso: la maquinaria de implementación sigue expandiéndose mientras la frase que nombra el problema sigue desapareciendo.

Fuente: DW / UN News / 350.org