Seoul nói số mìn đến từ miền Bắc
Bộ Quốc phòng Hàn Quốc tuần này cho biết đang cân nhắc các biện pháp gây sức ép buộc Triều Tiên phải xin lỗi về vụ nổ mìn bên trong Khu phi quân sự (DMZ) khiến ba binh sĩ Hàn Quốc bị thương hồi tháng trước. Một cuộc điều tra chung của giới chức Hàn Quốc và Bộ Tư lệnh Liên hợp quốc kết luận rằng hai quả mìn được lực lượng Triều Tiên cài đặt khoảng một năm trước, ở phía nam Đường phân giới quân sự.
Trung tướng Kwon Dae-won, Phó Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, kêu gọi Bình Nhưỡng đưa ra lời xin lỗi chân thành tới các binh sĩ bị thương và ngay lập tức tháo gỡ mọi quả mìn khác mà họ đã cài đặt vi phạm hiệp định đình chiến. Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Kang nói rằng mọi trách nhiệm thuộc về Triều Tiên và quân đội sẽ phản ứng quyết đoán trước bất kỳ hành động nào đe dọa an ninh quốc gia.
Bình Nhưỡng bác bỏ cáo buộc
Triều Tiên bác bỏ kết luận trên. Trong một tuyên bố được hãng thông tấn nhà nước KCNA đăng tải, Bộ Ngoại giao mô tả tranh chấp này là một động thái hiểm độc nhằm gán ghép việc củng cố biên giới phía nam của họ với một cuộc xâm lược quân sự, và gọi vụ việc là một mánh khóe kém cỏi của Seoul nhằm đổ lỗi cho tai nạn của chính mình.
Cuộc khẩu chiến đã làm đình trệ nỗ lực đối thoại mong manh. Bộ trưởng Thống nhất Chung Dong-young ngày 2 tháng 10 đề xuất hai bên cùng khảo sát lại Đường phân giới quân sự. Ông lưu ý rằng chỉ còn khoảng 200 trong số 1.292 cột mốc biên giới ban đầu còn nguyên vẹn, và Seoul cùng Bộ Tư lệnh Liên hợp quốc bất đồng về khoảng 60 phần trăm tọa độ biên giới.
Điều gì tiếp theo
Seoul nói đang phối hợp với bộ quốc phòng và các cơ quan khác về các bước tiếp theo, đồng thời cân nhắc các kênh ngoại giao, bao gồm việc nêu vấn đề tại Liên hợp quốc. Giới chức nhớ lại năm 2015, khi mìn hộp gỗ do Triều Tiên cài đặt làm bị thương hai binh sĩ Hàn Quốc. Khi đó Seoul đáp trả bằng các chương trình phát thanh qua loa phóng thanh và một lá thư gửi Hội đồng Bảo an.
Các nhà phân tích cho rằng hai miền Triều Tiên đang bị kẹt giữa răn đe và đối thoại. Bình Nhưỡng đã bác bỏ những nỗ lực tiếp cận lặp đi lặp lại, trong khi chính phủ Seoul muốn hạ nhiệt căng thẳng mà không tỏ ra yếu thế. Với các đơn vị biên phòng và gia đình binh sĩ, câu hỏi thực tế là liệu Triều Tiên có tháo gỡ số mìn còn lại hay không, và liệu hai bên còn có thể nói chuyện về một đường biên giới đã xê dịch suốt nhiều thập kỷ hay không.