Cuộc chiến pháp lý một ngày
Tòa án Tối cao hôm thứ Ba từ chối hồi sinh một quy định cho phép các thẩm phán nhập cư tạm hoãn một số vụ trục xuất. Lệnh này không có chữ ký, chỉ vài dòng, và không có ý kiến phản đối nào được ghi nhận. Nó giữ nguyên một thỏa thuận tòa án giữa Texas và Bộ Tư pháp nhằm xóa bỏ chính sách này.
Trình tự dẫn đến thỏa thuận này ngắn bất thường. Texas đệ đơn kiện tại tòa án liên bang ở Wichita Falls vào tháng Sáu, nơi vụ việc được giao cho Chánh Thẩm phán Liên bang Reed O'Connor, thẩm phán liên bang duy nhất tại khu vực đó. Vài giờ sau, bang và Bộ Tư pháp cùng đề nghị ông ra phán quyết cuối cùng có lợi cho Texas, bãi bỏ quy định và cấm Văn phòng Xét duyệt Nhập cư áp dụng bất kỳ quy định tương tự nào. O'Connor chấp thuận toàn bộ trong cùng ngày.
Đóng hồ sơ hành chính đã làm gì
Quy định được thông qua năm 2024 cho phép thẩm phán tạm dừng thủ tục thay vì ra phán quyết. Trên thực tế, nó cho người ta thời gian để tìm con đường khác ở lại đất nước, bao gồm đơn xin tị nạn do một cơ quan khác xử lý, hoặc để giúp công tố viên với tư cách nhân chứng hay nạn nhân.
Texas lập luận rằng hệ thống tòa án nhập cư không có thẩm quyền ban hành quy định này, và luật liên bang yêu cầu thẩm phán phải quyết định vào cuối vụ việc liệu một người có bị trục xuất hay không. Bộ Tư pháp dưới thời Tổng thống Donald Trump đồng ý và từ chối bảo vệ quy định này.
Các thành phố thua về tư cách khởi kiện
Baltimore, New Haven và Columbus, ba thành phố có đông dân nhập cư, đã cùng Centro Legal de la Raza vào tháng Tám để bảo vệ quy định trong kháng cáo, vì cả Texas lẫn chính phủ liên bang đều không làm vậy. O'Connor bác bỏ nỗ lực đó, phán rằng các thành phố không có quyền hợp pháp để kiện và không chứng minh được thiệt hại tức thời. Họ lập luận rằng việc xóa bỏ quy định sẽ khiến họ tốn kém và khiến cư dân gặp rủi ro; thẩm phán không bị thuyết phục.
Một tòa phúc thẩm cho phép thỏa thuận được giữ nguyên, và những người phản đối đã lên Tòa án Tối cao. Các thẩm phán bác đơn bốn ngày sau khi các bản lập luận hoàn tất. Các thẩm phán nhập cư giờ đây dự kiến sẽ đóng hồ sơ bằng một phán quyết thay vì tạm hoãn vô thời hạn.