62 mot 33, med nästan alla republikaner ombord
Senaten antog Bipartisan American Affordability and Jobs Act på torsdagskvällen med 62 röster mot 33, efter veckor av debatt om ett lagförslag som skriver om hur Washington godkänner stora energi- och infrastrukturprojekt. Åtgärden omfattar cirka 500 sidor och förhandlades fram med Vita huset av Shelley Moore Capito, ordförande för miljö- och allmänna arbeten, rankingledamoten Sheldon Whitehouse, Mike Lee, ordförande för energi- och naturresurser, och rankingledamoten Martin Heinrich.
Det sätter tidsfrister för miljögranskningar, begränsar grunderna för domstolsprövning och omfattar långdistansledningar, vind- och solparker, gasledningar och kraftverk, överföring för datacenter, hårdbergsbrytning, bredband och bostäder. American Petroleum Institute, American Clean Power Association, USA:s handelskammare och National Association of Manufacturers stödde det, tillsammans med flera byggnadsarbetarfack.
Demokrater som röstade nej pekar på vatten och urfolksrättigheter
Motståndarna säger att lagförslaget försvagar skyddet i Clean Water Act, påskyndar godkännanden för fossilprojekt och energikrävande datacenter och undergräver samråd med urfolksnationer. Senator Maria Cantwell sade att texten inte borde "offra Clean Water Act, jakt- eller fiskeområden, historiska eller heliga platser eller skyddet av urfolkens suveränitet". Miljögrupper sade att de välkomnade snabbare nätutbyggnad men invände mot förlusten av skyddsåtgärder, och Environmental Defense Fund sade att senaten missade en chans att skydda ren energiprojekt från politisk inblandning.
En snäv kalender i representanthuset
Representanthuset sammanträder inte nästa vecka. Lagstiftarna står också inför en tidsfrist den 11 december för att finansiera regeringen innan en ny kongress svärs in i början av januari, vilket lämnar få lagstiftningsdagar för ett 500-sidigt lagförslag som berör gruvdrift, pipelines och överföring. Trump har sagt att han skulle underteckna det om det når hans skrivbord.
Förespråkarna hävdar att fördröjning har ett pris: varje år en kraftledning väntar på tillstånd är ett år av högre elräkningar och långsammare datacenteranslutningar. Kritikerna svarar att snabbhet inte är detsamma som bra beslut. Lagförslaget väntar nu på ett representanthus som måste väga båda argumenten mot sin egen kalender.