Prezydent Donald Trump powiedział w piątek, że Stany Zjednoczone mogłyby szybko zakończyć wojnę z Iranem, po czym zapytał, czy szybki finisz jest w ogóle właściwym wyborem.
„Moglibyśmy zakończyć to bardzo szybko” – powiedział Trump dziennikarzom na trawniku południowym Białego Domu przed odlotem na Florydę. „Czy chcemy to dokończyć, czy tylko pozwolić temu uschnąć?”
Powiedział, że ropa nadal płynie przez Cieśninę Ormuz i że Waszyngton dostaje z konfliktu to, czego chce. „Dostajemy wszystko, czego chcemy” – stwierdził.
Szybki finisz czy powolny ucisk
Wypowiedź nakreśliła dwie ścieżki. Jedna to zdecydowany militarny nacisk, by zamknąć wojnę. Druga to utrzymywanie presji na Teheran i pozwolenie, by walki wygasały na warunkach Waszyngtonu z czasem. Trump nie powiedział, którą opcję preferuje, i nie ogłoszono żadnej decyzji.
ABC News poinformowało w tym tygodniu, powołując się na źródła, że amerykańscy i izraelscy urzędnicy opracowują plany możliwych nowych uderzeń na Iran po przyszłomiesięcznych wyborach do Kongresu. Biały Dom nie potwierdził tych rozmów.
Rynki ropy już reagują
Ropa naftowa stała się najszybszym kanałem, przez który wojna dociera do zwykłych gospodarstw domowych. Ropa Brent podskoczyła w piątek o prawie 4% do około 117 dolarów za baryłkę, blisko wojennego szczytu w okolicach 122 dolarów. West Texas Intermediate wspięła się z powrotem powyżej 100 dolarów.
Traderzy wyceniają ryzyko dłuższego konfliktu, a nie krótkiego. To ma znaczenie, ponieważ koszty paliwa bezpośrednio przekładają się na ceny transportu, żywności i energii elektrycznej, a Rezerwa Federalna zbiera się w przyszłym tygodniu, gdy koszty energii już rosną.
Dlaczego Cieśnina Ormuz ma znaczenie
Cieśnina to wąski kanał u ujścia Zatoki Perskiej. Przechodzi przez nią duża część światowej ropy transportowanej drogą morską, więc każde zagrożenie dla żeglugi podnosi ceny wszędzie. Wypowiedź Trumpa, że ropa nadal płynie, miała uspokoić ten strach, ale rynki niewiele z niej zaczerpnęły otuchy.
Na razie następny krok w wojnie zależy od wyboru, który prezydent opisał w jednym zdaniu przed Białym Domem.