메시지를 담은 개명
트럼프 대통령은 목요일 온타리오호를 아메리카호로 개명하는 행정명령에 서명했다. 이 명령은 지난주 미국과 캐나다 간 협상이 결렬된 이후 나온 것이다. 양국은 무역 협정에 실패했고, 이웃 국가 간의 분위기는 험악해졌다.
온타리오호는 오대호 중 하나로 양국이 공유한다. 캐나다 온타리오주와 미국 뉴욕주에 접해 있다. 백악관은 새 이름이 미국의 주권을 기념한다고 밝혔지만, 비평가들은 이를 정치적 쇼라고 불렀다.
캐나다 반발
캐나다는 몇 시간 만에 새 이름을 거부했다. 캐나다 해양 전문 변호사는 "미국인들이 뭐라고 부르든 상관없다. 그것은 온타리오호다"라고 말했다. 캐나다 관리들은 이 이름이 수세기 동안 존재해 왔으며 캐나다 지도나 문서에서는 바뀌지 않을 것이라고 말했다.
호수를 둘러싼 분쟁은 더 넓은 무역 갈등의 한 증상이다. 트럼프는 1월 1일부터 캐나다산 자동차, 트럭, 자동차 부품, 철강에 대한 관세를 50%로 인상하겠다고 위협했다. 캐나다는 이전 미국 관세에 보복한 유일한 국가였다.
협상 재개
결렬 며칠 후, 양측은 협상 테이블로 돌아왔다. 트럼프는 캐나다에 대한 새로운 관세를 3일간 유예하며 양측이 다양한 캐나다 상품에 대한 수입 관세를 피하기 위한 문서를 마무리하고 있다고 말했다. 대통령은 "우리는 합의에 매우 가깝다"고 말했다.
경제학자들은 전면적인 무역 전쟁이 양국 경제에 타격을 줄 것이라고 경고한다. 국경 양쪽의 자동차 공장은 자동차가 완성되기 전에 국경을 여러 번 오가는 부품에 의존한다. 현재 미국에서는 호수에 새 이름이 붙었고, 무역 협상에는 두 번째 기회가 주어졌다.