トランプ氏がネブラスカで述べたこと
ドナルド・トランプ大統領は、ネブラスカ州グランドアイランドで開かれた中間選挙集会で、イランが米国の主要都市を壊滅させ得るがその代償は払う価値があると語り、カリフォルニア州の指導者から批判を浴びた。イランとの戦争とそれに伴う燃料価格の高騰について述べた中で、同大統領は、そのコストは世界と自国を安全に保つための小さな代償だと語った。続けて、イランは一つの都市を壊滅させ得ると付け加え、「ロサンゼルスをやらせてみろ、サンディエゴをやらせてみろ」と述べた。
この発言は会場で拍手を浴びた。しかし数時間のうちに、それは会場をはるかに超えて広まった。
カリフォルニア州指導者の反応
ギャビン・ニューサム知事は、大統領を「狂気じみて危険」と評した。同知事はカリフォルニア州における州兵と海兵隊の配備を挙げ、トランプ氏は今や外国の敵に同州を攻撃するよう招いていると述べた。カレン・バス・ロサンゼルス市長は、この発言は危険であり公共の安全を損ないかねないと述べた。トッド・グロリア・サンディエゴ市長は、自市は巻き添え被害ではなく、決して小さな代償ではないと書き、大統領に自市を無謀な戦争の話に巻き込まないよう求めた。
ホワイトハウスの迅速対応チームは反論し、米国はイランが核兵器で両市を攻撃する能力を獲得するのを防ぐために戦っていると述べた。サンディエゴ近郊の再区画された激戦区で立候補する共和党員1人は、この発言から距離を置いた。
タイミングが重要な理由
11月の中間選挙の期日前投票が月曜日、集会と同じ日にカリフォルニア州で始まった。イラン戦争に伴う燃料価格は共和党にとって重荷となっており、大統領の主張は、経済的な痛みは一時的で安全保障上の利益に値するというものだ。同州の民主党員と、接戦区の一部の共和党員は、有権者がこのトレードオフを受け入れるかどうかを試している。
この一件はまた、ニューサム知事の事務所が「占領」と表現したカリフォルニア州での連邦配備をめぐる激しい争いの最中に起きた。どちらの側も後退する気配はなく、この発言は選挙日までの数週間、選挙広告に登場する可能性が高い。