एक समय सीमा जो टिकी नहीं
कोप31 शुक्रवार, 20 नवंबर को अंताल्या में समाप्त होना निर्धारित था। हुआ नहीं। लगभग 200 देशों के प्रतिनिधि समय सीमा बीतने के बाद भी कवर निर्णय पर काम कर रहे थे, जो पिछले शिखर सम्मेलनों से परिचित पैटर्न है। अध्यक्षता तुर्किये के पास है, मुरात कुरुम अध्यक्ष हैं और ऑस्ट्रेलिया के क्रिस बोवेन वार्ता का नेतृत्व कर रहे हैं।
सप्ताह की शुरुआत में, 21 मुद्दे अनसुलझे थे और रात भर नए पाठ तैयार किए जा रहे थे। ग्लोबल स्टॉकटेक, यह पांच-वर्षीय जांच कि देश अपने वादे निभा रहे हैं या नहीं, तब शुरू हुआ जब मंत्री अभी भी इस पर बहस कर रहे थे कि कौन भुगतान करेगा और कितनी तेजी से।
मसौदे से क्या निकला
नवीनतम कवर निर्णय ने जीवाश्म ईंधन से दूर संक्रमण के हर संदर्भ को हटा दिया, साथ ही सब्सिडी चरणबद्ध रूप से समाप्त करने की भाषा भी। इसने 2035 तक अनुकूलन वित्त के 120 बिलियन डॉलर के आंकड़े को भी उस अनुच्छेद से हटा दिया जो "अनुकूलन और लचीलापन वित्त पर अंताल्या-से-अदिस अबाबा रोडमैप" बनाता है। अभियान समूहों ने परिणाम को आक्रोश बताया। 350.org ने कहा कि सरकारें जीवाश्म ईंधन सब्सिडी पर सालाना लगभग 1 ट्रिलियन डॉलर खर्च करती हैं जबकि इस शिखर सम्मेलन में अनुकूलन के लिए 50 मिलियन डॉलर का वादा करती हैं।
पतले पाठ के समर्थकों का कहना है कि एक संकीर्ण निर्णय जिसे सभी स्वीकार कर सकें, उस महत्वाकांक्षी निर्णय से बेहतर है जिस पर कोई तेल-उत्पादक राज्य हस्ताक्षर नहीं करेगा। कमजोर देश जवाब देते हैं कि जो निर्णय समस्या का नाम नहीं लेता वह पैसे को दिशा नहीं दे सकता।
पैसा अब कहां जाएगा
अनुकूलन वित्त सबसे कठिन फाइल बना हुआ है। विकासशील देश ऋण के बजाय अनुदान और प्रवाह को तीन गुना करने का आधार चाहते हैं। विकसित देश बाध्यकारी आंकड़ों का विरोध करते रहे हैं। रोडमैप विचार बहस को दूसरी प्रक्रिया में ले जाता है, जैसे पिछले तीन शिखर सम्मेलन भी समाप्त हुए थे।
व्यावहारिक परिणाम यह है कि अगले दो वर्षों में उत्सर्जन राष्ट्रीय योजनाएं तय करेंगी, कोप पाठ नहीं। यही वह अंतर है जिसे अभियानकर्ता प्रतिगमन कहते हैं: कार्यान्वयन की मशीनरी बढ़ती रहती है जबकि समस्या का नाम लेने वाला वाक्य गायब होता रहता है।